1 Kronieken 5:25
Statenvertaling
Maar zij hebben tegen den God hunner vaderen overtreden, en de goden der volken des lands nagehoereerd, welke God voor hun aangezichten had verdelgd.
Herziene Statenvertaling*
Zij waren de God van hun vaderen echter ontrouw en pleegden overspel met de goden van de volken van het land, die God voor hun ogen had weggevaagd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar toen zij ontrouw werden jegens de God hunner vaderen en de goden van de volken des lands, die God voor hen had verdelgd, overspelig naliepen,
King James Version + Strongnumbers
And they transgressed H4603 against the God H430 of their fathers, H1 and went a whoring H2181 after H310 the gods H430 of the people H5971 of the land, H776 whom H834 God H430 destroyed H8045 before H4480 - H6440 them.
Updated King James Version
And they transgressed against the God of their fathers, and went a whoring after the gods of the people of the land, whom God destroyed before them.
Gerelateerde verzen
Openbaring 17:5 | 2 Kronieken 25:14 - 2 Kronieken 25:15 | Hoséa 9:1 | Deuteronomium 32:15 - Deuteronomium 32:18 | Hoséa 1:2 | Richteren 2:17 | Psalmen 106:34 - Psalmen 106:39 | Richteren 8:33 | 2 Koningen 17:7 - 2 Koningen 17:18 | Éxodus 34:15 | Richteren 2:12